Arclight
SAR guy
I think you misread my post. It's easy to know when the O/D is off... there's a light in the dash, conveniently labelled "O/D OFF".
"If you don't turn off overdrive on that auto while pulling grades, that's part of where the heat is coming from. The overdrive function doesn't allow torque converter lockup and creates a HUGE amount of heat when it's working. Turn if off every time you pull a grade, or you'll be rebuilding or replacing that transmission in short order."
This is a reasonable theory. I'll see about installing a temperature measurement device on the pressure line from the transmission.