They’re sometime built with a camber. Flipping may mess up alignment.
Axle are not a significant portion of the overall build expenses.
Consider purchasing a new one even custom built to your specs. You can specify width, spring perch location, even bolt pattern to match you tow vehicle.