Hey Tom, I'm (mostly) duplicating the system on my Tacoma (which used to be your Tacoma) and you have M and V fittings mixed here. If someone orders this setup through your links it won't work. Don't ask me how I know...Milton 1/4" Male Air Fitting (Quantity 1) - On Amazon Here: CLICK HERE
Milton 1/4" Quick Coupler Air Fitting Male (Quantity 2) - On Amazon Here: CLICK HERE
Milton 1/4" Quick Coupler Air Fitting Female (Quantity 1) - On Amazon Here: CLICK HERE
Milton 1/4" Female Air Fitting (Quantity 3) - On Amazon Here: CLICK HERE
V Quick Couplers will work with M plugs but not the other way around, which is how you have the links.
Amazon has the Milton S-765 1/4" MNPT V-Style Male Coupler but not the Milton S-764 1/4" FNPT V Style Female Coupler as far as I could see. (Maybe that's why you used M Style but then you need to change the plug end links to M-style as well. High flow won't matter on this system much.)