I use 2x2 .120 wall.
My Ranger had a single, full width swing out with a tire and Hi-Lift. My Tacoma has a dual setup, with a 33" tire on one side, and 2 fuel cans on the other.
I think .120 wall will be plenty strong - maybe 2x3 for the horizontal, depending on the length.