Not sure where else to ask, so am asking here in the hope someone has experience with these things. I need to remove & replace a few of the bolts used on the Supreme service box on my GMC cutaway van. The bolt head looks like a carriage bolt, and the "nut" is some sort of threaded insert that...