I don't have lights or 12v in the lower part, so I can't test that.
I never hooked up the white wire because I didn't see the need for another brake light, but I'm pretty sure that isn't the problem.
Thanks for the advice and link to the video, JDaPP. I think I'll drop Ursa Minor a line next...